dont you forget about me !

Temat z The breakfast club – klub winowajców chodzi mi po głowie juz ktoryś dzień z rzędu . jest jak wyrazenie potrzeby mojego serca . glebokiej potrzeby ktora dopiero odkrywam i sam boje sie przyznac do tego jak bardzo ta piosenka jest realna i jak bardzo brakuje mi tego o czym mowi .

Hey, hey, hey ,hey – uh, uh, uh, oh !

Won’t you come see about me ?
I’ll be alone, dancing you know it baby.
Tell me your troubles and doubts
giving me everything inside and out and
love’s strange so real in the dark
think of the tender things that we were working on.
Slow change may pull us apart
when the light gets into your heart, baby.

Don’t you forget about me, don’t, don’t, don’t, don’t,
don’t you forget about me.

Will you stand above me ?
Look my way, never love me
rain keeps falling, rain keeps falling
down, down, down.
Will you recognise me ?
Call my name or walk on by
rain keeps falling, rain keeps falling
down, down, down, down.

Hey, hey, hey ,hey – uh, uh, uh, oh !

Don’t you try to pretend,
it’s my feeling we’ll win in the end I won’t
harm you or touch your defenses
vanity and security, aha.
Don’t you forget about me.
I’ll be alone, dancing you know it baby
going to take you apart
I’ll put us back together at heart, baby.

Don’t you forget about me, don’t, don’t, don’t, don’t,
don’t you forget about me.
As you walk on by, will you call my name ?
As you walk on by, will you call my name ?
When you walk away
Or will you walk away ?
Will you walk on by ? Come on – call my name
Will you call my name ?
I say : La la la…
When you walk on by…

Ten wpis został opublikowany w kategorii Bez kategorii. Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

7 odpowiedzi na „dont you forget about me !

  1. swish pisze:

    prosiłabym o wykonawcę i tłumaczenie ;)

  2. h pisze:

    simple minds :) sorki zapomnialem dopisac

  3. h pisze:

    ok tlumaczenie ale zastrzegam ze robilem je an szybckika i moge sie mylic w paru miejsach

    Nie przyszedlbys zobaczyc co u mnie ?
    bede sam , bede tanczyl znasz to sam
    powiedz mi swoje problemy i watpliwosci
    daj mi z siebie wszystko
    milosc jest tak dziwna po ciemmku
    pomysl o czulych rzeczach ktore nas zajmuja
    Male zmiany moga nas od siebie odciagnac
    kiedy swiatlo dostanie sie do twojego serca

    Nie zapomnij mnie

    Czy bedziesz patrzyl na mnie z gory ?
    spojrz na moj sposob , nigdy mnie nie kochaj
    deszcz nie przestaje padac , deszcz nie przestaje padac
    Czy mnie rozpoznasz?
    powiesz moje imie czy przejdziesz obok
    deszcz nie przestaje padac

    nie staraj sie udawac
    to moje uczucie wygramy na koniec i ja
    nie skrzywdze cie , nie zagroze twojemu bezpieczenstwu
    i proznosci
    nie zapomnij mnie
    bede sam , bede tanczyl, znasz to sam
    bede sie staral odciagajac ciebie ode mnie
    przyciagnac nas do siebie tak bysmy sie zrozumieli tak jakbysmy sie zawsze znali

    nie zapomnij mnie
    gdy bedziesz przechodzil obok mnie , czy zawolasz moje imie ? ….
    kiedy odejdziesz
    czy tez odejdziesz ?
    czy bedziesz przechodzil obok ?
    dalej – powiedz moje imie
    mowie : lalala
    kiedy przechodzisz obok

  4. swish pisze:

    fajny tekst, poszukam piosenki ;p

  5. swish pisze:

    już mi chłopak zgrywa :D zaraz przyśle :DDDD

  6. swish pisze:

    a piosenka taka sobie ;) ale tekst mi się podoba

  7. h pisze:

    no i wlasnie widzisz to taka pisenka o misloci bardziej o znalezieniu tej drugiej polowki ktora do nas pasuje a mi sie kojarzylo ze to pisoenka o przyjazni o potrzebie przyjazni i jej poszukiwaniu .

    bo kurde chcialbym by ci ktorzy mnie znali nidgy mnie nie zapomnieli .

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>